Noční klid v penzionu v Hradební ulici narušovala žena, která bere silné léky a současně holduje alkoholu. Incident byl vyřešený pokutou a obdobně dopadl její opilý syn. Sankce byla uplatněna kvůli veřejnému pohoršení a hrubému chování ke spolubydlícím. Pikantní je, že mladík byl pár dní předtím nalezen v bytě s tržnou ránou na hlavě. Způsobili si ji sám, když v opilosti upadl…